namidas
サーフィン用語の大辞典です。海外一般から日本独特の言い回しまで完全網羅!
サーフィン全般用語 ロング用語 BB用語 日本独特の言い回し


用 語
English
解     説
ハードケース
hard-case
ボード収納時に使うナイロンやビニールでできた丈夫なケース。
ハードレール
hard-rail
ボトム面との角が鋭角なレールの形状。
パーリング
pearling
テイクオフの時、波に乗れずにコケる事。「真珠でも採ってな」というスラング
ハイタイド
high-tide
満潮のこと。(・ロータイド。干潮)
ハウジング
-
水中カメラ用の防水ケース。
バックウォッシュ
back-wash
沖に戻る波が岸に向う波と衝突してできるしぶき。
バックサイド
backside
波を背にして乗るスタイル。(・フロントサイド)
パタパタ(君)
pata-pata 波に乗ったはいいがパワーダウンで失速気味の板を上下にパタパタしごいて再び加速を狙う技。小波ポイントで大量発生するがあまり格好いいものではない。
パドリング
paddling
ボードを進ませるために漕ぐこと。
パドルアウト
puddle-out
沖に向って漕ぐこと。(=ゲッティングアウト)
パワーコード
power-code
流れ止め(=リーシュコード)
パンチアウト
punch-out
ぶっ飛ばされて追い出されること。
バンク
bunk
海底の台形の地形。良い波が立ち易い。
ハングアップ
hung-up
大波がクローズアウトしたり、どうにもならない状態。
ハング・テン
hung-ten
足の指を10本揃えてノーズに立つ技。
ハング・ファイブ
hung-five
足の指を5本揃えて(片足ということ)ノーズに立つ技。
ピーク
peak
波が崩れる1番高い所。(・ボトム)
ビーチブレイク
beach-break
砂浜で崩れる波の事。(・リーフブレイク)
ビーディング
beating
バタ足(キック)のこと。(主にボディーボード)
ヒート
heat
サーフィンコンテストの試合の組み合わせ。
ビッグガン
big-gun
大波用の細いシャープなボード。
ファンボード
funboard
長さが7ft〜8.11ftまでのボード。(それ以上はロング)
ブイ
bui 浮いてるだけでサーフィンしない人のこと。
フィン
fin
ボードに付いてる方向舵で小さいもの。
フェイス
face
波の面のこと。
フェイド・ターン
fade-turn
崩れる方向とは逆にテイクオフして、立ったら通常の方向に 進む技。ピークにタイミングを合わせる時に使う。
フック
hook
波が巻き上げて、横から見るとつり針の形になった波の部分。
フォワード・スピン
forword-spin
波に向って回るスピン。ボディーボードの技。
プッシング・スルー
pushing through
波に潜らずボードを沈めて来る波をかわす、沖に出る時の技。
フラット
flat
全く波がなくて、海面が穏やかな状態。
プルアウト
pull-out
乗っている波から意図的に降りること(・ワイプアウト)
フレックス
flex
ボードのしなり具合。
フローター
floater
崩れる波の上を通過してボトムに降りる技。
プローンアウト
prawn-out
ボードに腹這いになること。
プローンスタイル
prawn-style
ボードに腹這いになってパドルすること。
ブロウンアウト
brown-out
強風が吹き荒れること。
フロント・サイド
frontside
岸を背にして乗るスタイル。(・バックサイド)
ベイルアウト
bailout
自らボードから飛び下りること。
ヘッドディップ
head-dip
波の中に頭を突っ込むテクニック。
ヘッドムーブ
head-move
進行方向に頭を向け、ターンのきっかけをつくる行為。
ベリーボード
?-board
ボディーサーフィング用のボードの一種。
ヘリコプターターン
helicopter -turn
空中で横1回転する大技。
ポイント・ブレイク
point-break
半島に沿ってブレイクする波。
ボウル
bowl
すり鉢のようにえぐられた波。その場所。
ホットドッグ
hotdog
ラディカルな動きのライディング。(ホットドッギング)
ボディーサーフィン
body-surfing
ボードを使わず足ヒレだけで波乗りすること。
ボディーボード
body-board
短いウレタン製のボードで腹這いになって波に乗るもの。 (ブギーボードは商品名)
ボトム
bottom
1)波の1番下の面のこと。(・ピーク) 2)サーフボードの裏側。
ボトム・ターン
bottom-turn
波の1番低い位置でするターンのこと。
ホレる(掘れる)
burrow
波が巻いてサーフィン可能な状態にある波。
ホワイト・ウォーター
white water
白いさざ波(=スープ)
ホロウ
hollow
空洞。チューブの空間。

Copyright (C) 2003-2007 AT-magazines Corporation. All Rights Reserved.   | PULL-OUT |